Per «dati personali» si intendono le «informazioni personali» come definite dalla legge sulla protezione delle informazioni personali, ossia le informazioni relative a una persona fisica vivente che consentono di identificarla tramite nome, data di nascita, indirizzo, numero di telefono, recapiti o altre descrizioni ivi contenute, nonché i dati relativi all'aspetto fisico, alle impronte digitali, all'impronta vocale e ai numeri identificativi individuali quali il numero di assicurato riportato sulla tessera sanitaria (informazioni identificative personali).

La Società può richiedere dati personali quali nome, data di nascita, indirizzo, numero di telefono, indirizzo email, numero di conto bancario, numero di carta di credito e numero della patente al momento della registrazione. Può inoltre raccogliere dai propri partner (compresi fornitori di informazioni, inserzionisti e destinatari della pubblicità; di seguito «i Partner») i registri delle transazioni e le informazioni relative ai pagamenti, compresi i dati personali dell'utente, intercorse tra l'utente e tali partner.

Le finalità per cui la Società raccoglie e utilizza i dati personali sono le seguenti:
1. Fornire e gestire il Servizio
2. Rispondere alle richieste degli utenti (compresa la verifica dell'identità)
3. Inviare email su nuove funzioni, aggiornamenti o iniziative del Servizio utilizzato, nonché informazioni su altri servizi della Società
4. Contattare l'utente quando necessario per manutenzione o comunicazioni importanti
5. Individuare gli utenti che hanno violato le condizioni d'uso o che intendono usare il Servizio per scopi impropri e negarne l'accesso
6. Consentire agli utenti di consultare, modificare o eliminare i propri dati registrati e di vedere il proprio utilizzo
7. Addebitare i corrispettivi nei servizi a pagamento
8. Finalità accessorie alle precedenti

La Società modifica la finalità d'uso dei dati personali solo quando si possa ragionevolmente ritenere che la nuova finalità sia connessa a quella precedente.

In caso di modifica della finalità d'uso, la Società comunica all'utente la nuova finalità con le modalità da essa stabilite oppure la annuncia su questo sito web.

La Società non comunica dati personali a terzi senza il previo consenso dell'utente, salvo nei casi seguenti. Restano esclusi i casi consentiti dalla legge sulla protezione delle informazioni personali o da altre norme:
1. Quando è necessario per tutelare la vita, l'incolumità o il patrimonio di una persona ed è difficile ottenerne il consenso
2. Quando è particolarmente necessario per migliorare la salute pubblica o favorire la crescita sana dei minori ed è difficile ottenere il consenso
3. Quando è necessario collaborare con un organo dello Stato, un ente locale o un loro incaricato nello svolgimento di compiti previsti dalla legge e la richiesta del consenso rischierebbe di ostacolarne l'esecuzione
4. Quando i seguenti elementi sono stati notificati o annunciati in anticipo e la Società ne ha informato la Commissione per la protezione delle informazioni personali:
- L'inclusione della comunicazione a terzi tra le finalità d'uso
- I dati comunicati a terzi
- Il mezzo o la modalità di comunicazione
- L'interruzione della comunicazione a terzi su richiesta dell'interessato
- Le modalità di accoglimento delle richieste dell'interessato

Nonostante quanto previsto dal comma precedente, il destinatario non è considerato terzo nei casi seguenti:
1. Quando la Società affida a terzi il trattamento, totale o parziale, dei dati personali nei limiti necessari alla finalità d'uso
2. Quando i dati personali sono trasferiti per successione d'impresa dovuta a fusione o ad altra causa
3. Quando i dati personali sono utilizzati congiuntamente con un soggetto determinato e l'interessato è stato informato in anticipo, o può facilmente conoscere, i dati usati congiuntamente, l'ambito degli utilizzatori congiunti, la finalità del loro uso e il nome o la denominazione del responsabile della loro gestione

Quando l'interessato chiede la comunicazione dei propri dati personali, la Società gliela fornisce senza indugio. Tuttavia, se ricorre uno dei casi seguenti, la comunicazione può essere omessa in tutto o in parte; se decide di non comunicare, la Società lo notifica senza indugio. Per ogni richiesta di comunicazione dei dati personali è previsto un contributo di 1.000 yen.
1. Quando vi è il rischio di ledere la vita, l'incolumità, il patrimonio o altri diritti e interessi dell'interessato o di terzi
2. Quando vi è il rischio di ostacolare gravemente il regolare svolgimento dell'attività della Società
3. Nei casi in cui ciò violerebbe altre norme

Nonostante quanto previsto dal comma precedente, le informazioni diverse dai dati personali, come le cronologie o le informazioni sulle caratteristiche, non sono in linea di principio comunicate.

Se i dati personali detenuti dalla Società sono inesatti, l'utente può chiederne la rettifica, l'integrazione o la cancellazione (di seguito «la Rettifica») secondo la procedura stabilita dalla Società.

Se la Società riceve la richiesta di cui al comma precedente e ritiene necessario darvi seguito, procede senza indugio alla Rettifica dei dati personali.

Quando la Società effettua la Rettifica ai sensi del comma precedente, o decide di non effettuarla, lo comunica all'utente senza indugio.

Se l'interessato chiede la sospensione dell'uso o la cancellazione dei propri dati personali (di seguito «la Sospensione dell'uso») sostenendo che sono trattati oltre l'ambito della finalità d'uso o che sono stati acquisiti con mezzi impropri, la Società svolge senza indugio gli accertamenti necessari.

Alla luce dell'esito degli accertamenti di cui al comma precedente, se ritiene necessario dare seguito alla richiesta, la Società sospende senza indugio l'uso dei dati personali.

Quando la Società sospende l'uso ai sensi del comma precedente, o decide di non sospenderlo, lo comunica all'utente senza indugio.

Nonostante i due commi precedenti, se la Sospensione dell'uso comporta spese ingenti o risulta altrimenti difficile e si possono adottare misure alternative idonee a tutelare i diritti e gli interessi dell'utente, sono adottate tali misure.

Questo sito e l'applicazione utilizzano Google Analytics, un servizio di analisi web fornito da Google LLC, per capire come vengono usati. Google Analytics memorizza cookie sul tuo dispositivo e trasmette il tuo indirizzo IP e i dati di utilizzo a Google. La Società non usa questi dati per identificare le persone.

Google Analytics viene caricato solo dopo il tuo consenso. Prima di allora nulla viene memorizzato sul dispositivo e nulla viene trasmesso. Puoi rifiutare e puoi revocare in qualsiasi momento un consenso già dato dal pulsante «Impostazioni cookie» presente nella pagina. Il rifiuto non limita in alcun modo l'uso del servizio. Il trattamento da parte di Google è descritto nell'informativa sulla privacy di Google (https://policies.google.com/privacy).

L'applicazione mostra inoltre pubblicità agli account del piano gratuito. Sul web proviene da una rete pubblicitaria di terze parti; nell'app Android da Google AdMob. Entrambe collocano identificatori sul tuo dispositivo per selezionare e misurare gli annunci. Nulla viene caricato prima del tuo consenso — il consenso descritto sopra copre anche la pubblicità — rifiutare non limita nulla, e gli account del piano Pro non vedono alcuna pubblicità. Questo sito non ne ospita: viene letto prima che qualcuno abbia un account, e per questo resta senza pubblicità.

Quando lo consenti, l'applicazione invia notifiche push. Il consenso registra un token emesso da Google (Firebase Cloud Messaging su Android) o da Apple, conservato insieme al tuo account e alla piattaforma da cui proviene; nient'altro del dispositivo viene conservato. La notifica è recapitata tramite quel fornitore, che ne vede quindi il contenuto e la destinazione. Nulla viene inviato finché non lo consenti, il consenso può essere revocato in qualsiasi momento dalle impostazioni del tuo sistema operativo, e un token che il fornitore segnala come non più valido viene qui eliminato.

L'utente può collegare un'installazione di ShutdownAndFocus al proprio account. È disattivato finché l'utente non lo configura, richiede la password di controllo di quella macchina per essere attivato, e l'utente può scollegarlo in qualsiasi momento: la comunicazione cessa immediatamente e non richiede alcuna autorizzazione della Società.

Mentre un dispositivo è collegato, esso comunica una volta al minuto: il tempo utilizzato quel giorno e il limite rispetto al quale è stato misurato, il fuso orario del dispositivo e se il suo orologio era verificato, eventi quali il raggiungimento di un limite o la sospensione dell'applicazione, quali applicazioni sono state usate e per quanto tempo e — solo se l'utente ha attivato separatamente il conteggio dei domini su quella macchina — quali domini la macchina ha risolto e quanti sono stati rifiutati. I titoli delle finestre non vengono mai trasmessi. La Società conserva le registrazioni per applicazione e per dominio per 60 giorni.

Se l'utente ha un rapporto di responsabilità condivisa attivo, il partner può vedere queste informazioni. È lo scopo della funzione e non un suo effetto collaterale: l'utente sceglie il partner, sceglie di collegare il dispositivo e può porre fine a entrambi in qualsiasi momento. Si tratta di una divulgazione compiuta dall'utente, non di una comunicazione di dati personali da parte della Società ai sensi dell'Articolo 5.

La password di controllo di un dispositivo collegato, e la chiave da essa derivata, non vengono mai trasmesse alla Società. La Società può quindi chiedere a un dispositivo di allentare i propri limiti e non può produrre un'istruzione valida per renderli più stretti.

Il contenuto dell'Informativa può essere modificato senza preavviso all'utente, salvo quanto diversamente stabilito dalla legge o dall'Informativa stessa.

Salvo diversa indicazione della Società, l'Informativa modificata ha effetto dal momento della sua pubblicazione su questo sito web.

Per domande sull'Informativa, rivolgersi a:
Indirizzo: Tech Base, Franz-Mayer Straße 1, 93053 Regensburg, Germany
Società: LoveKapibarasan
Rappresentante: Takanori Nagashima
Reparto: LoveKapibarasan
Email: support@toddyi.love