On entend par « données personnelles » les « informations personnelles » au sens de la loi sur la protection des informations personnelles, c'est-à-dire les informations relatives à une personne physique vivante permettant de l'identifier par son nom, sa date de naissance, son adresse, son numéro de téléphone, ses coordonnées ou d'autres descriptions qu'elles contiennent, ainsi que les données relatives à l'apparence physique, aux empreintes digitales, à l'empreinte vocale et aux numéros d'identification individuels tels que le numéro d'assuré figurant sur la carte d'assurance maladie (informations d'identification personnelle).

La Société peut demander des données personnelles telles que le nom, la date de naissance, l'adresse, le numéro de téléphone, l'adresse e-mail, le numéro de compte bancaire, le numéro de carte bancaire et le numéro de permis de conduire lors de l'inscription. Elle peut en outre recueillir auprès de ses partenaires (y compris fournisseurs d'informations, annonceurs et destinataires de publicité ; ci-après « les Partenaires ») les historiques de transactions et les informations relatives aux paiements, y compris les données personnelles de l'utilisateur, échangées entre l'utilisateur et ces partenaires.

Les finalités pour lesquelles la Société collecte et utilise les données personnelles sont les suivantes :
1. Fournir et exploiter le Service
2. Répondre aux demandes des utilisateurs (y compris la vérification d'identité)
3. Envoyer des e-mails concernant les nouvelles fonctionnalités, les mises à jour ou les campagnes du Service utilisé, ainsi que des informations sur les autres services de la Société
4. Contacter l'utilisateur lorsque la maintenance ou une communication importante l'exige
5. Identifier les utilisateurs ayant enfreint les conditions d'utilisation ou entendant utiliser le Service à des fins indues, et leur en refuser l'accès
6. Permettre aux utilisateurs de consulter, modifier ou supprimer leurs propres informations enregistrées et de consulter leur utilisation
7. Facturer les frais d'utilisation des services payants
8. Les finalités accessoires aux précédentes

La Société ne modifie la finalité d'utilisation des données personnelles que lorsqu'il est raisonnablement admis que la finalité nouvelle est en rapport avec la précédente.

En cas de modification de la finalité d'utilisation, la Société notifie à l'utilisateur la finalité modifiée selon les modalités qu'elle détermine, ou l'annonce sur ce site web.

La Société ne communique pas de données personnelles à des tiers sans le consentement préalable de l'utilisateur, sauf dans les cas suivants. Sont exclus les cas autorisés par la loi sur la protection des informations personnelles ou par d'autres textes :
1. Lorsque cela est nécessaire à la protection de la vie, de l'intégrité physique ou des biens d'une personne et qu'il est difficile d'obtenir son consentement
2. Lorsque cela est particulièrement nécessaire à l'amélioration de la santé publique ou au développement sain des enfants et qu'il est difficile d'obtenir le consentement
3. Lorsqu'il est nécessaire de coopérer avec un organe de l'État, une collectivité locale ou leur mandataire dans l'accomplissement de missions prévues par la loi, et que recueillir le consentement risquerait d'entraver cet accomplissement
4. Lorsque les éléments suivants ont été notifiés ou annoncés au préalable et que la Société en a informé la Commission de protection des informations personnelles :
- L'inclusion de la communication à des tiers dans la finalité d'utilisation
- Les données communiquées à des tiers
- Le moyen ou le mode de communication
- L'arrêt de la communication à des tiers à la demande de la personne concernée
- Les modalités de réception des demandes de la personne concernée

Nonobstant le paragraphe précédent, le destinataire n'est pas considéré comme un tiers dans les cas suivants :
1. Lorsque la Société confie le traitement de tout ou partie des données personnelles dans la limite nécessaire à la finalité d'utilisation
2. Lorsque les données personnelles sont transmises du fait d'une succession d'entreprise résultant d'une fusion ou d'une autre cause
3. Lorsque les données personnelles sont utilisées conjointement avec une personne déterminée et que la personne concernée en a été informée au préalable, ou peut aisément connaître, les données utilisées conjointement, l'étendue des utilisateurs conjoints, la finalité de leur utilisation et le nom ou la dénomination du responsable de leur gestion

Lorsque la personne concernée demande la communication de ses données personnelles, la Société la lui fournit sans délai. Toutefois, si l'un des cas suivants se présente, tout ou partie peut ne pas être communiqué ; si la Société décide de ne pas communiquer, elle le notifie sans délai. Des frais de 1 000 yens sont perçus par demande de communication.
1. Lorsqu'il existe un risque de porter atteinte à la vie, à l'intégrité, aux biens ou aux autres droits et intérêts de la personne concernée ou d'un tiers
2. Lorsqu'il existe un risque d'entrave importante à la bonne marche des activités de la Société
3. Dans les cas où cela contreviendrait à d'autres textes

Nonobstant le paragraphe précédent, les informations autres que les données personnelles, telles que les historiques ou les informations de caractéristiques, ne sont en principe pas communiquées.

Si les données personnelles détenues par la Société sont inexactes, l'utilisateur peut demander leur rectification, leur complément ou leur suppression (ci-après « la Rectification ») selon la procédure définie par la Société.

Si la Société reçoit la demande prévue au paragraphe précédent et estime nécessaire d'y répondre, elle procède sans délai à la Rectification des données personnelles.

Lorsque la Société procède à la Rectification en application du paragraphe précédent, ou décide de ne pas y procéder, elle le notifie sans délai à l'utilisateur.

Si la personne concernée demande la cessation de l'utilisation ou l'effacement de ses données personnelles (ci-après « la Cessation d'utilisation ») au motif qu'elles sont traitées au-delà de la finalité d'utilisation ou qu'elles ont été obtenues par des moyens indus, la Société procède sans délai à l'enquête nécessaire.

Au vu du résultat de l'enquête visée au paragraphe précédent, si elle estime nécessaire de répondre à la demande, la Société cesse sans délai l'utilisation des données personnelles.

Lorsque la Société cesse l'utilisation en application du paragraphe précédent, ou décide de ne pas la cesser, elle le notifie sans délai à l'utilisateur.

Nonobstant les deux paragraphes précédents, si la Cessation d'utilisation exige des frais importants ou s'avère autrement difficile, et que des mesures alternatives suffisantes pour protéger les droits et intérêts de l'utilisateur peuvent être prises, ces mesures sont mises en œuvre.

Ce site et l'application utilisent Google Analytics, un service d'analyse d'audience fourni par Google LLC, afin de comprendre comment ils sont utilisés. Google Analytics dépose des cookies sur votre appareil et transmet votre adresse IP ainsi que des données d'utilisation à Google. La Société n'utilise pas ces données pour identifier des personnes.

Google Analytics n'est chargé qu'après votre accord. Avant cela, rien n'est stocké sur votre appareil et rien n'est transmis. Vous pouvez refuser, et retirer à tout moment un accord déjà donné via le bouton « Paramètres des cookies » présent sur la page. Un refus ne restreint en rien votre utilisation du service. Le traitement de ces données par Google est décrit dans la politique de confidentialité de Google (https://policies.google.com/privacy).

L'application affiche également de la publicité aux comptes de l'offre gratuite. Sur le web elle provient d'une régie publicitaire tierce ; dans l'application Android, de Google AdMob. Les deux déposent des identifiants sur votre appareil afin de choisir et de mesurer les annonces. Rien n'est chargé avant votre accord — l'accord décrit ci-dessus les couvre aussi — un refus ne restreint rien, et les comptes de l'offre Pro ne voient aucune publicité. Ce site n'en porte aucune : il est lu avant que quiconque ait un compte, et reste sans publicité pour cette raison.

Lorsque vous l'autorisez, l'application envoie des notifications push. L'autorisation enregistre un jeton émis par Google (Firebase Cloud Messaging sur Android) ou par Apple, conservé avec votre compte ainsi que la plateforme dont il provient ; rien d'autre concernant l'appareil n'est conservé. La notification est acheminée par ce fournisseur, qui en voit donc le contenu et la destination. Rien n'est envoyé avant votre autorisation, celle-ci peut être retirée à tout moment dans les réglages de votre système d'exploitation, et un jeton que le fournisseur signale comme invalide est supprimé ici.

L'utilisateur peut lier une installation de ShutdownAndFocus à son compte. Cela est désactivé tant que l'utilisateur ne le configure pas, requiert le mot de passe de contrôle de la machine concernée pour être activé, et l'utilisateur peut délier à tout moment, ce qui arrête la transmission immédiatement et ne requiert aucune autorisation de la Société.

Tant qu'un appareil est lié, il transmet une fois par minute : le temps utilisé ce jour-là et la limite à laquelle il a été mesuré, le fuseau horaire de l'appareil et si son horloge était vérifiée, les événements tels qu'une limite atteinte ou une mise en pause, quelles applications ont été utilisées et combien de temps, et — uniquement si l'utilisateur a activé séparément le décompte des domaines sur cette machine — quels domaines la machine a résolus et combien ont été refusés. Les titres de fenêtre ne sont jamais transmis. La Société conserve les enregistrements par application et par domaine pendant 60 jours.

Lorsque l'utilisateur a un partenariat de responsabilité actif, le partenaire peut consulter ces informations. C'est la finalité de la fonction et non un effet secondaire : l'utilisateur choisit le partenaire, choisit de lier l'appareil, et peut mettre fin à l'un comme à l'autre à tout moment. Il s'agit d'une divulgation faite par l'utilisateur, non d'une communication de données personnelles par la Société au sens de l'article 5.

Le mot de passe de contrôle d'un appareil lié, et la clé qui en est dérivée, ne sont jamais transmis à la Société. La Société peut donc demander à un appareil d'assouplir ses limites et ne peut pas produire d'instruction valide pour les durcir.

Le contenu de la Politique peut être modifié sans notification préalable à l'utilisateur, sauf disposition contraire de la loi ou de la Politique elle-même.

Sauf indication contraire de la Société, la Politique modifiée prend effet dès sa publication sur ce site web.

Pour toute question concernant la Politique, veuillez vous adresser à :
Adresse : Tech Base, Franz-Mayer Straße 1, 93053 Regensburg, Germany
Société : LoveKapibarasan
Représentant : Takanori Nagashima
Service : LoveKapibarasan
E-mail : support@toddyi.love